GIALAPPA'S FORUM GIALAPPA'S FORUM - Il forum sulla Gialappa's Band

Marco Santin ieri in diretta su RDS Next live su Twitch!

  • Messaggi
  • OFFLINE
    rik-z
    Post: 5.817
    Registrato il: 16/06/2008
    Utente Master
    00 28/11/2020 10:17
    Re: Re:
    Madrinaaaa, 28/11/2020 00:13:


    No, "du" (nel senso di "del") credo fosse giusto, ma chiedo conferma a Rikke [SM=g2360631]


    Ha ragione Mac, in francese non c'è l'articolo coi possessivi, quindi che abbia una palla solo o due, sempre de deve scrivere. [SM=g27811] [SM=g27811] [SM=g27811]


    [Modificato da rik-z 28/11/2020 10:17]

    Per diaspora ad astra!
  • OFFLINE
    Madrinaaaa
    Post: 24.337
    Registrato il: 03/03/2007
    Utente Gold
    00 28/11/2020 12:20
    Re:
    macleane, 28/11/2020 00:40:
    Del? [SM=g27820]

    Ma doveva essere un "dei"...credo [SM=g27829]


    Sì, ma mi basavo sul "maron" al singolare (se no sarebbe stato "mes marons") e non ricordavo la cosa dei possessivi che ha detto Rik.
  • OFFLINE
    macleane
    Post: 53.901
    Registrato il: 12/02/2007
    Utente Gold
    00 28/11/2020 12:35
    Vabè, ha poca importanza perchè avevo ragione io...che bella sensazione [SM=g27828]


    Davanti a un ingorgo c'è sempre una Panda...
  • OFFLINE
    Madrinaaaa
    Post: 24.337
    Registrato il: 03/03/2007
    Utente Gold
    00 28/11/2020 12:50
    Tu as été seulement fortuné, cher vetuste [SM=g27837]
    [Modificato da Madrinaaaa 28/11/2020 12:51]
  • OFFLINE
    macleane
    Post: 53.901
    Registrato il: 12/02/2007
    Utente Gold
    00 28/11/2020 13:10
    Ma quale "fortuné"...quei tre anni di Francese alle Medie stanno finalmente dando i loro agognati frutti [SM=g27824]


    Davanti a un ingorgo c'è sempre una Panda...
  • OFFLINE
    rik-z
    Post: 5.817
    Registrato il: 16/06/2008
    Utente Master
    00 28/11/2020 14:29
    Re:
    macleane, 28/11/2020 13:10:
    Ma quale "fortuné"...quei tre anni di Francese alle Medie stanno finalmente dando i loro agognati frutti [SM=g27824]


    Comunque fortuné vuol dire ricco, quindi io lo prenderei almeno come un augurio. [SM=g1755381]
    Si vede che sei uno che ha studiato, se passi in Francia ti faccio assegnare la legione d'onore. [SM=g27811]

    Per diaspora ad astra!
  • OFFLINE
    macleane
    Post: 53.901
    Registrato il: 12/02/2007
    Utente Gold
    00 28/11/2020 15:30
    No, ma grazie lo stesso...la Francia in sé mi piace, ma purtroppo è piena di francesi [SM=g27835]


    Davanti a un ingorgo c'è sempre una Panda...
3
GIALAPPA'S BAND EXTRA
Passa alla versione desktop

  • Anteprima